The Historical Jesus and Israel ’s
Messiah
The historical personage, on Borg’s
interpretation was primarily a teacher, healer, social prophet and “Spirit
person” (p. 53), in many respects, the “liberal” Jesus of the late 19th
century. The categories Borg draws upon
to characterize the historical Jesus are based less on Jewish history and
Scripture per se “than cross-cultural study of types of religious personality”
(p. 60) which may be as applicable to Buddhism as Judaism or early
Christianity. The broader point that
Borg makes is that while the categories that he draws on “are not specifically
Jewish,” and neither is “the language…specifically biblical,” “the phenomena”
Borg describes, have roots in deep Jewish tradition (p. 60). On this interpretation, both Judaism and
Christianity may be viewed as “axial” religions in which their commonalities,
an overarching quest for the universal god, are considered more fundamentally important
than surface and not so surface differences (Armstrong, 2006). This includes rejection of “supernatural
theism” as a viable concept “for thinking about God’s relationship to the
world” (p. 62), as well as any scandal of particularity that God is most fully
(if not completely) revealed in a given religious “myth” or “metaphor.”
Thus on Borg’s interpretation,
Jesus’ primary vocation was that of “Jewish mystic” (p. 64). This was the fundamentally what Borg means
when he describes Jesus as a “spirit person,” terms he used interchangeably. Borg draws much on contemporary spirituality
in this depiction. Thus, with other mystics, Jesus “had decisive and…firsthand
experiences of the sacred” (p. 60). Such
“‘eyes closed’ mystical states” includes “ineffability that cannot be explained
“in ordinary language but only with the language of metaphor.” There is also a transient nature to such
experiences and also much “passivity” in that “they are received rather than
achieved.” In addition, they are “noetic”
in which there is a high level of certainty based on what is sometimes referred
to as conative or embodied knowledge which accompanies these experiences. These are not just “strong feelings” which are
crucial to mystical experience, but knowledge gained through experience that,
in some determinative way, requires undergoing to fully obtain. Borg’s final depiction is the category of the
“transformative,” in which the mystic is fundamentally changed as a result of
such undergoing (p. 61).
It is this spirit person that most
closely conforms to the Jesus as lived as disclosed to the extent possible, in
the sources and in the prevailing interpretations of modern biblical
scholarship when the New Testament overlay of Jesus as the Jewish Messiah are
peeled back. This Jesus was still Jewish
in every way, which provided the religious tradition that shaped the categories
of his mystical experience. Still, on
Borg’s interpretation, it is not clear the extent to which this Jewish
“peasant” possessed “scribal literacy” (p. 64) and therefore the capacity to
study the scriptures in depth as reflected in the midrashic depiction of Jesus
of the gospel writers. Even without such
literacy, Borg notes, given his interest, mission, and their general
availability, Jesus would have possessed a solid knowledge of the central
biblical narratives even if he lacked full capacity to cite chapter and
verse. On this respect, Borg would agree
with the New Testament characterization of Jesus as one who spoke with
authority, following in the pathway of his mentor, John the Baptist, to
establish a revitalization movement, based on the deepest calling of the
Prophets, the ushering in of the kingdom
of God in Israel .
Based on this interpretation in
which the Jesus of history and the Christ of the New Testament diverge in some
radical respects, the Jesus that Borg discerns was principally a “healer,
wisdom teacher, social prophet, and movement initiator” (p. 65). The scandalous question Borg indirectly puts
to more orthodox interpretations is, “had Jesus lived and taught for forty more
years as the Buddha did, what more might we be able to discern about his
purpose?” (p. 65). Thus, not only was
the cross a tragically inessential aspect of the life and death of Jesus of
Nazareth. Borg’s implicit message is
that neither is it the crucial event in our own interpretation and
appropriation of the wisdom and teaching of Jesus in our lives. The Jesus that Borg presents drew upon the
deepest images of the religious and political culture of his time for an
understanding of God, in a vision, which, of necessity, invariably transcended
finite time and place. It is in this respect that Borg views the New Testament
depiction of Jesus as categorically metaphorical.
Go and tell John what you hear and
see: the blind receive their sight and the lame walk, lepers are cleansed and
the deaf here [sic], and the dead are raised up, and the poor have good news
preached to them.”
Borg notes that such healing “points
to a time of deliverance” (p. 67), but bypasses the context in which Jesus
addresses John; namely, John’s question, “Are you the Coming One or do we look
for another?” (Matt 11:3). On this
reading, healings do have metaphorical significance symbolizing the breaking in
of the kingdom of
God ; however, according
to the gospel writers, in a manner in which “the proclaimer is also the
proclaimed, as Israel ’s
Messiah. To be fair to Borg, his main
objective in this particular section is to illustrate the importance of healing
in Jesus’ ministry, and, also his objective throughout Chapter Four is to
describe the pre-Easter, or to be more accurate, the pre-New Testament Jesus as
best that can be discerned by the evidence shaped by the interpretive grids
through which his analysis is sifted. On
this reading, particularly through dominant modes of form and redactive
criticism, Borg can only but draw the conclusion that Jesus, as Israel ’s
Messiah was a New Testament retrojection.
So what was Jesus up to? This is the question that Borg seeks to
answer in Chapter Four. As someone who
shattered “conventional wisdom,” Jesus provided “a new way of seeing,” “a new
way of centering” in which “he taught a path of transformation centered in the
sacred” (pp. 69, 70, italics removed where applicable). It was within this context of teacher that
Jesus defined his core mission as “social prophet” and “movement initiator.” As a social prophet, Jesus cast his lot with
the poor, the outcast the “marginalized.”
In this respect, borrowing categories from Old Testament scholar, Walter
Brueggemann, Jesus’ prophetic mission sought to counteract the “politics of
oppression” (Rome and Rome’s agents in Israel), the “economics of exploitation”
(against the power of the “urban ruling elites”), and the “religion of
legitmation” (particularly the Pharisees and Scribes in their pejorative gospel
depiction) (pp. 71-72). Jesus’ most fundamental mission, according to Borg,
was, in building on the legacy of John the Baptist, to proclaim the kingdom of
God through the vision of the inverted world in which the last ones now shall
later be first.
Jesus’ proclamation of the kingdom of God , symbolized by the promise of the
redemption of Israel
to it rightful relationship with its maker, is a viable metaphor, for Borg, “as
equally good as …[his] own crystallization ‘Jesus as Jewish mystic’” (p. 75),
as long as the transcultural, metaphorical nature of such imagery is kept in
mind. Otherwise, the scandal of
particularity, even of Jewish monotheism as depicted throughout the Old and New
Testaments becomes conflated for a more universal truth which, if literally
accepted denies on its face such equal legitimacy for other world religious
perspectives, a position which Borg categorically rejects. Borg can say the following about Jesus of
Nazareth:
He knew how to heal. He knew how to create memorable sayings and
stories; he had a metaphoric mind. He
knew that God was accessible to the marginalized because he was from the marginalized
himself. He knew that tradition and
convention were not sacred in themselves but, at best, pointers to and
mediators of the sacred and, at worst, a snare.
He knew an oppressive and exploitative social order that legitimated
itself in the name of God, and he knew this was not God’s will. And he knew all of this most foundationally
because he knew God (p. 76)
It was this law that Jesus
radically brought to prophetic culmination rather than abolished (Mt 5:17 ) through his healing, teaching,
and movement building, but ultimately through the agency of his own calling as Israel ’s
Messiah. This is Wright’s key thesis. Whatever validity in Borg’s depiction, any
effort to reconstruct the historical Jesus through modern categories like
spirit person, social prophet, or movement initiator, without a clear focus on
the eschatology underlying his mission is likely to be tinged with a degree of
presentism that occludes as much, if not more than what it discloses about the
historical personage. So argues Wright.
According to Wright the belief in
the radical particularity and superiority of the living God revealed in and
through Israel ’s
Scripture grounded everything that was essential about Jesus’ mission. Wright accepts Borg’s modernist categories as
a type of minimalism, but reference to Jesus as a “spirit person” or even
“Jewish mystic” lacks the specificity of who Jesus was in the highly particular
context of his times. More pointedly, intimates
Wright, any interpretation of the historical Jesus not deeply seeped in the
language and beliefs surrounding second temple Judaism
can only be but profoundly flawed on its face.
So, what was this “Palestinian Jew” up to according to Wright? In broad strokes Wright follows along the
trajectory of Borg’s five point depiction, but fills in the description with what
he views as the specificity of Jesus’ distinctive Jewish identity.
First and foremost Jesus was a
“first century Jewish prophet” (italics removed) (p. 33), a “second temple”
religious leader whose mission embodied the imagery of exile and return as
exhibited in the political and religious imagination of the period among a wide
array of groups. Among those seeking a
restoration of Israel ’s
greatness in a return to God’s calling of a holy people, the imagery of “new
exodus” took on a significant role.
Unlike the Babylonian captivity, with a corresponding quest for a
geographical return to a redeemed Israel , the restoration in the
second temple period required an internal cleansing in a turning back to God
combined with a decisive eradication of the domination of Rome in a perspective in which politics and
theology were complexly intertwined. It
was within this context that “Jesus spoke of himself as a prophet …behaved as a
prophet, and when others referred to him in this way he did not correct him”
(p. 33). Thus, more than a “spirit person”
or even “Jewish mystic,” Jesus was a prophet in the mode particularly of Isaiah,
with sharply articulated Jewish connotations based on the imagery of exile, an
internal one, in the second temple period, in the establishment of God’s
kingdom in Israel in truth and power.
Thus, the second stroke to Wright’s
historical sketch. “Jesus was a first
century prophet [italics in original] announcing God’s kingdom” (p. 33). The pivotal point was the restoration
specifically to something pointed to in times of old, but never achieved, God’s
full indwelling within the nation of Israel , in which the redeemed
nation in turn becomes the vehicle for the building of God’s kingdom throughout
the world. Thus, with Borg, there is a
universalism implicit in this Isaiac vision, but it is the God revealed to Israel , and to Israel only,
which is the basis for the worldwide establishment of the kingdom of God . Namely:
And I will uphold Your hand;
I will keep You and give You as a
covenant to the people,
As a light to the Gentiles,
To open blind eyes,
To bring out prisoners from the
prison,
To those who sit in darkness in the
prison house.
I am the Lord, that is My name;
And My glory I will not give to
another,
Nor My praise to graven images (Isa42:
6-8)
This was
the light that shone through Israel ’s
vision of the Lord our God, the father of Abraham, Isaac, and Joseph. According to the Script, this God, who also
describes himself as the mysterious “I am who I am,” who keeps “the secret
things” to Himself, has given specifically to Israel, and through Israel to the world,
sufficient revelation in Word and in Spirit, a foundational vocabulary and
identity in radical fidelity to His Truth and Wisdom. “Of the increase of His government and peace
there will be no end” (Isa 8: 7). This, according to Wright, in the most fundamental
sense is the kingdom that the Jesus of history and also of the New Testament
announced. As Wright describes it, this
kingdom “denoted not a place where God
ruled, but rather the fact that God ruled—or, rather, the fact [italics in original] that he would soon rule, because he was
certainly not doing so” during the time of Jesus’ ministry “in the way he
intended to do so” (p. 33).
Jesus’ understanding of God
embodied the ineffable, transient, noetic, and transformative dimensions of
spiritual reality as Borg described.
Yet, for Jesus such experiences that Borg identified were manifestations
of the presence of God revealed in Israel ’s most evocative literature and
not the substance of faith itself, which resided, and resided only, for Jesus in
Israel ’s
founding revelation. It was this
religion Jesus sought to revitalize, and, on Wright’s interpretation, to bring
to a dynamic fulfillment through the agency of his own personage.
As Wright notes, one could draw on the
categories Borg uses in his depiction of Jesus to get a handle on what he was
up to. Without specificity, which Borg
does provide in his description, these categories can only be, but highly abstract. If taken as the summation of religious
experience they reflect a sort of empty universality in which the specific
context of any particular religion are evaluated not on their own terms, but
how they measure up to these intangible depictions. Truth, in effect, is defined by the
authenticity of experience which, in its depth, is beyond the capacity of
language to describe, although it can be pointed to metaphorically. According to Wright what drove this “Galilean
Jewish peasant” (p. 59) to the point of ultimate commitment was his proclamation
of the kingdom of God in the restoration of Israel’s most fundamental calling
as a light onto the Gentiles, which to the Jesus of history was no mere
metaphor.
Without this radical specificity at
the heart of second temple
Judaism and emergent
Christianity, faith becomes, in the final analysis, subordinate to a
constellation of experiential categories that then profess to be the basis for
religious universality. The religion of
Israel grounded so extensively in the written word and dynamic, historically
influenced inter-textual shaping of an emerging and ultimately enduring canon,
becomes on Borg’s interpretation, a metaphor, of a profound sort, to be sure, for
a more universal truth, transculturally accessible through other images,
stories, and doctrines through other religious traditions. By contrast, as Wright understands it, the
symbols, language, and historical unfolding of Israel’s biblical story, carried
for Jesus of Nazareth the full significance on its own term through which he encountered
the ineffable, whom he named, and lived and died for, namely, Abba Father, the
Lord, our God.
The third and most fundamental of
Wright’s claim about the historical Jesus (in which Wright’s last two points
are briefly incorporated here) was “that the kingdom [of God] was breaking in to
Israel ’s
history in and through his own presence” (italics removed) (p. 37) as the long
awaited Messiah. In line with a broad
stream of critical biblical scholarship it is this claim, in particular that
Borg rejects, which in turn grounds his proclivity to posit a great divide
between the Jesus of history and the Christ of faith. Wright notes that that the issue over the
consciousness of Jesus lacks sufficient empirical verification to claim as an
established fact. Nonetheless, he puts
forward his hypothesis on what he discerns as the most likely conclusion to be
drawn from the available evidence particularly when one is not locked into the
paradigmatic assumptions of the broad stream of contemporary biblical
scholarship extending back to the late 19th century. This included not simply the brute claim, which,
according to Wright, Borg too easily dismisses, but the nature of the kingdom
proclaimed, based on a suffering Messiah who conquered, but only by way of the
cross.
What Wright argues is that given
the temper of the times and that all that contemporary scholarship discloses of
the period and the historical Jesus, there was nothing in the nature of those
times that would have impeded his self-identification as Israel’s Messiah and
much to support it based on the trajectory of his mission and the logical
conclusions that it assumed. Wright is
quick to point out that this messianic consciousness was still a good distance
from a fully developed Trinitarian Christology, a topic to be discussed in the
next section, but a logical development, which Wright fleshes out in vast
detail in his more extensive works, based on the life, the mission and death of
the Jesus, and the proclamation of his resurrection by his earliest followers. Wright acknowledges theological enhancements of
claims linking the constructed Christ to the prophecies of old in the gospel
narratives. Nonetheless, the substance
of the literary artifice has, on Wright’s view, a much more substantial
historical core than that posited by Borg and his associates of the Jesus
seminar. In conjunction with the main
thrust of contemporary biblical scholarship Borg posits a fundamental divide
between the Jesus of history and the Christ of faith as articulated in the New
Testament in which Jesus’ messianic vocation is a literary construct created by
the early church. With Borg, also, there
is a nucleus in history—history remembered, yet more fundamentally, history
metaphorized. With Wright there is much
greater symmetry between history as lived and faith as received even as the gap
between the two remains, in the most literal sense of the term, unfathomable.
No comments:
Post a Comment